Theaterkiste Pforzen-Leinau

AI-generated – not yet proofread by a human editor. Information may be incomplete or inaccurate.

Theaterkiste Pforzen-Leinau e. V. is an amateur theatre group in Pforzen, district of Ostallgäu, Swabia, Bavaria, Germany. Founded in 1971, it stages comedies and rural farces, largely in Swabian dialect, as well as productions with its children's and youth group.[1][2]

Theaterkiste Pforzen-Leinau
Theaterkiste Pforzen-Leinau e. V.
Founded 26 December 1971
Members 200 (as of 2026)
Legal form Registered association (eingetragener Verein)
Member of Ver­band Baye­ri­scher Ama­teur­thea­ter
Association of German Amateur Theater
Location
Headquarters Q516343
Country Germany
Links
Website theaterkiste.pforzen.de

History

The club was founded on 26 December 1971 by a group of young men meeting for their traditional morning pint at the Café Biglmair; 27 people joined at the first public meeting a week later in the old school. The first plays, Das Dienstjubiläum and So san d'Leut, followed in 1972. In autumn 1973 the club adopted the name "Theaterkiste", and a year later it joined the Bund Deutscher Amateurtheater. In 1978 its founder, player, director and first chairman Ulrich Haug died at the age of 23 in a hang-gliding accident on the Tegelberg.[3]

In 1996 the group set its attendance record with 3,103 spectators for Geld oder Liebe, a Swabian version of the Low German comedy Der Mattjes. In 1997 it gave the first German performance of Nichts als Kuddelmuddel and staged scenes from local history, written by its members, with over 80 performers for the 1100th anniversary of Pforzen. For its 30th anniversary the club consecrated its own banner on 28 July 2002, with the Theaterverein Wildpoldsried as sponsoring club. In 2006, 28 children and young people aged 5 to 15 staged the club's first children's and youth production.[3][4]

No season took place in 2009 because of the rebuilding of the primary school; since 2011 the group has performed in the school's new assembly hall. It celebrated its 40th anniversary in 2011 with a revival of Geld oder Liebe, the first time it had staged a play twice.[3] The 50th anniversary was marked in 2023 with Der doppelte Moritz.[2] The club has over 200 members.[3]

Repertoire

The programme ranges from rural farces (Bauernschwank) and comedies to more serious plays such as Der Geisterbräu or Drei Wünsche hast du frei. The group usually stages one main production a year in winter, with occasional children's and youth productions.[1][3] A regional newspaper review of the 2023 production noted the clearly understandable Swabian dialect and the sold-out premiere.[2]

Productions[5]
Year Title Author Notes
1972 Das Dienstjubiläum Double bill with So san d'Leut
1972 D'Heiratswett
1973 Dr wurmstichige Hochzeiter
1974 Vier Weiber vom Berghof
1975 No amol a Lausbua sei
1976 D'falsch Katz
1977 Die Not der Ledigen von Oberpichl
1978 Dein Auftritt Tante Frieda
1979 Ehestand und Wehestand
1980 Der Hallodri
1981 Ballett am Jocklhof
1982 Dr Lätschi und seine zwei Spezi
1984 Der Kräuterblasi
1985 Alois, wo warst du heut Nacht?
1986 Die Eisheiligen und die kalt Sophie
1987 Geisterbräu
1988 Dr Schmid vo Schrätza With Echt Antik and Alls wegra Geiß
1990 Möglich ist alles
1990 Hölzerne Jungfrau
1992 S'kommt alls zam
1992 Dr Trauminet With Dr Affakasta, Ballgeflüster and Guat nacht um sechsa
1993 Schneggaprofessor
1995 Bei uns verklemmt nix
1996 Geld oder Liebe Swabian version of Der Mattjes, translated by Elisabeth Hartmann 3,103 spectators, the group's attendance record[3]
1997 Nichts als Kuddel-Muddel First performance in Germany[3]
1998 Benimmstudio Häberle
1999 SOS Hirschalp
2000 Die giftige Verwandtschaft
2001 A' schöne Bescherung
2002 Drei Wünsche hast du frei
2003 Dr Regamacher vo Ratzaried
2004 A Koffer …
2005 D'Welt geht unter
2006 Der Schweinehirte after Hans Christian Andersen First children's and youth production
2007 Der Räuberpfarrer
2007 Die zertanzten Schuhe after the Brothers Grimm Children's and youth production
2008 z'wenig und z'viel
2009 Pension Schaller
2010 Die fürchterlichen Sieben Children's and youth production
2011 Geld oder Liebe Revival of the 1996 production
2012 D'r kahle Krempling
2014 D'r Himmel wartet it
2014 Hilfe, die Herdmanns kommen after Barbara Robinson Children's and youth production
2015 Die giftige Verwandtschaft
2016 Im Pfarrhaus isch d'r Teufel los
2016 Die Mausefalle Youth production
2018 Der Meisterboxer
2018 Mörderstund ist ungesund Youth production
2020 Der keusche Lebemann Franz Arnold, Ernst Bach
2023 Der doppelte Moritz Toni Impekoven, Carl Matern 50th anniversary production[2]
2025 Pension Schaller Season cancelled
2026 Pension Schaller

Venue

Since 2011 the group has performed in the assembly hall (Aula) of the primary school in Pforzen, built that year.[1][2]

Organisation

In 2007 the club hosted the Swabian theatre days (Schwäbische Theatertage) of the amateur theatre association for the first time, with courses in stage painting and singing for about 50 participants. Its members also take part in local festivities such as the annual carnival parade.[3]

References

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 Startseite, Theaterkiste Pforzen-Leinau e. V., retrieved 26 October 2026. Archived on 27 October 2026.
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Zum 50-jährigen Jubiläum: Theaterpremiere von „Der doppelte Moritz" in Pforzen, Kreisbote, 11 February 2023, retrieved 26 October 2026. Archived on 27 October 2026.
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 Chronik, Theaterkiste Pforzen-Leinau e. V., retrieved 26 October 2026. Archived on 27 October 2026.
  4. ↑ Vereinsfahne, Theaterkiste Pforzen-Leinau e. V., retrieved 26 October 2026. Archived on 27 October 2026.
  5. ↑ Saison-Rückblick, Theaterkiste Pforzen-Leinau e. V., retrieved 26 October 2026. Archived on 27 October 2026.