Jump to content

Bartels Bühne Flammersfeld e.V.

AI-generated – not yet proofread by a human editor. Information may be incomplete or inaccurate.

Bartels Bühne Flammersfeld e.V.
Founded 1989
Legal form Registered association (eingetragener Verein)
Member of Lan­des­ver­band Ama­teur­thea­ter Rheinland-Pfalz
Location
Headquarters Q568197
Country Germany
Links
Website bartels-buehne.de

Bartels Bühne Flammersfeld e. V. is an amateur theatre group based in Flammersfeld, Altenkirchen district, Rhineland-Palatinate, Germany. Founded in 1989 as the Theaterspielgemeinschaft Flammersfeld, it plays children's and family plays on its open-air stage in Flammersfeld and tours comedies, crime plays and modern classics to venues in the Westerwald region.[1][2]

History

The group's theatre work began with a production of the historical local play Der Balzar von Flammersfeld in the Westerwald dialect (Wäller), staged on a self-built open-air stage between the church and the parish hall in Flammersfeld and rehearsed with a professional actor. For almost 17 years the group was known as the Theaterspielgemeinschaft Flammersfeld e. V.; at the end of 2006 the members voted unanimously to rename it Bartels Bühne, in honour of its founder and honorary chairman and his long-standing work for culture in Flammersfeld.[1]

In 2019 the group marked 30 years of theatre in Flammersfeld; in preparation, members renovated the open-air stage and held a theatre seminar.[2] During the COVID-19 pandemic the premiere of Ente, Tod und Tulpe, planned for November 2020, was stopped shortly beforehand by the lockdown; the production finally opened in June 2021 at the Rotes Haus in Seelbach.[3]

Repertoire

According to its own description, the group alternates between comic, serious, historical and topical plays, fairy tales, youth plays, comedy, sketches and improvisation; by about 2007 it had worked out 36 productions.[1] In recent years it has usually staged a children's or family play in summer on the open-air stage and one or two evening productions in autumn and winter, which tour to venues such as the Bürgerhaus in Flammersfeld, the Wied-Scala in Neitersen, the Rotes Haus in Seelbach, the KUJU in Oberhonnefeld-Gierend, the town hall in Altenkirchen and the Haus der offenen Tür in Koblenz-Metternich.[4][5] Successful productions are often given additional performances over several seasons; Ente, Tod und Tulpe was played from 2021 to January 2026.[4]

For the 200th birthday of Friedrich Wilhelm Raiffeisen in 2018, the group wrote its own children's play about his idea of self-help and performed it at local festivals.[6] In 2019 it also gave a reading for the bicentenary of Theodor Fontane.[7] The archived 2013 version of the website also lists a production of Nussknacker und Mausekönig, adapted by Marc Gruppe from E. T. A. Hoffmann's fairy tale.[8]

Productions (incomplete)[4]
Year Title Author Notes
c. 1989 Der Balzar von Flammersfeld Historical local play in Westerwald dialect; first production, on the open-air stage[1]
2011 Robin Hood Last performances in September 2011[8]
2012 Der eingebildete Kranke (The Imaginary Invalid) Molière Additional performance in October 2012 at the Rotes Haus, Seelbach[8]
2012 Pünktchen und Anton after Erich Kästner Christmas production, including school performances[8]
2013 Pippi Langstrumpf after Astrid Lindgren Open-air stage, premiere 23 August 2013[8][9]
2014 Der süßeste Wahnsinn Comedy; rehearsals from January 2014, further performances in March 2015 in Oberlahr[9][10]
2015 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel after Božena Němcová Played by the group's young actors[10]
2015 Früher war alles besser……? written by the cast Collage on six decades of everyday life, by the group's Linus Crew[10]
2015 Und ewig rauschen die Gelder Michael Cooney Premiere 30 October 2015, Bürgerhaus Flammersfeld; additional performances in February 2016
2016 Don Camillo & Peppone Gerold Theobalt after Giovannino Guareschi Open-air stage
2016 Das Haus vom Nikolaus Children's Christmas play
2017 Die 8 Frauen Robert Thomas, German translation by Franz Martin Crime comedy
2017 Prinzessin Grenzenlos Fairy tale, open-air stage
2018 Ben auf den Spuren Raiffeisens written by the group Children's play for the Raiffeisen bicentenary
2018 Kriminelle Senioren Walter G. Pfaus Crime comedy
2019 Der kleine Tag Rolf Zuckowski, Hans Niehaus and Wolfram Eicke Musical
2019 Pension Schöller Peter Futterschneider after Carl Laufs and Wilhelm Jacoby Comedy, premiere 16 November 2019, Bürgerhaus Flammersfeld
2021 Ente, Tod und Tulpe after Wolf Erlbruch Premiere planned for November 2020 cancelled; premiere June 2021, Rotes Haus, Seelbach; performed until January 2026
2021 I am what I am Nicole Weide Premiere 17 October 2021, Wied-Scala, Neitersen; additional performances until 2023
2023 Desperado – Jeder ist seines Glückes Schmied Peter Klusen Youth play
2023 Oma Trudes Erbe Wolfgang Hoyer and Björn Franzen
2023 Manuel Claudia Gysel Crime play
2024 Der Zauberer von Oz after L. Frank Baum Open-air stage
2025 Tabaluga oder die Reise zur Vernunft after an idea by Peter Maffay, Rolf Zuckowski and Gregor Rottschalk Premiere 4 January 2025, Bürgerhaus Flammersfeld
2025 Die Physiker Friedrich Dürrenmatt Premiere 26 April 2025, Wied-Scala, Neitersen
2025 Kunst (Art) Yasmina Reza Premiere 8 November 2025, Wied-Scala, Neitersen
2025 Sieben Geißlein allein zu Haus Children's play, premiere 8 November 2025, Wied-Scala, Neitersen
2026 Kalter weißer Mann Comedy, premiere 6 March 2026, Bürgerhaus Flammersfeld
2026 Der gestiefelte Kater Children's play, open-air stage, August–September 2026

Venue

The group's home stage is the Freilichtbühne Flammersfeld, an open-air stage behind the Protestant parish hall at Raiffeisenstraße 48, which the Protestant parish has placed permanently at the group's disposal.[1][4] Open-air performances are cancelled if it rains an hour before the start.[11] Indoor productions are played at guest venues in the surrounding area.[1]

Organisation

The group's self-description gives 80 members of mixed ages and stresses theatre training, youth work and contacts with other groups.[1] In 2013 it set up a theatre working group for members and interested people, meeting fortnightly at the Rotes Haus in Seelbach, and it has held an improvised carnival session (Newer-der-Kappensitzung) there.[8][9] In 2016 directors from the group, together with the theatre group of the Westerwald-Gymnasium Altenkirchen, coached an intercultural theatre project of the Flüchtlingshilfe Flammersfeld; young actors from Afghanistan and Germany performed the resulting piece OMID in Horhausen in December 2016.[12]

References

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Über uns, Bartels Bühne Flammersfeld e. V., retrieved 26 October 2026. Archived on 27 October 2026.
  2. ↑ 2.0 2.1 30 Jahre Theater in Flammersfeld …, Bartels Bühne Flammersfeld e. V., 24 June 2019, retrieved 26 October 2026. Archived on 27 October 2026.
  3. ↑ Es geht endlich weiter !!, Bartels Bühne Flammersfeld e. V., 4 June 2021, retrieved 26 October 2026. Archived on 27 October 2026.
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 Aktuelles, Bartels Bühne Flammersfeld e. V. (news posts 2016–2026), retrieved 26 October 2026. Archived on 27 October 2026.
  5. ↑ Mitgliedsbühnen, Landesverband Amateurtheater Rheinland-Pfalz e. V., retrieved 26 October 2026. Archived on 11 June 2026.
  6. ↑ Ben auf den Spuren Raiffeisens, Bartels Bühne Flammersfeld e. V., 30 April 2018, retrieved 26 October 2026. Archived on 27 October 2026.
  7. ↑ Theodor Fontane Lesung, Bartels Bühne Flammersfeld e. V., 9 October 2019, retrieved 26 October 2026. Archived on 27 October 2026.
  8. ↑ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 Aktuell, Bartels Bühne Flammersfeld e. V., archived 12 August 2013, retrieved 26 October 2026.
  9. ↑ 9.0 9.1 9.2 Aktuell, Bartels Bühne Flammersfeld e. V., archived 26 August 2014, retrieved 26 October 2026.
  10. ↑ 10.0 10.1 10.2 Aktuell, Bartels Bühne Flammersfeld e. V., archived 4 September 2015, retrieved 26 October 2026.
  11. ↑ Don Camillo & Peppone, Bartels Bühne Flammersfeld e. V., 10 June 2016, retrieved 26 October 2026. Archived on 27 October 2026.
  12. ↑ Interkulturelles Theater – Theateraufführung „OMID“ in Horhausen, Bartels Bühne Flammersfeld e. V., 10 December 2016, retrieved 26 October 2026. Archived on 27 October 2026.